Created by Jijith Nadumuri at 11 Oct 2011 13:01 and updated at 11 Oct 2011 13:01
TIRUKKURAL NOUN
tkl.2.1.01 | An Army, People, Wealth, a Minister, Friends, Fort: Six things |
tkl.2.1.12 | The added gain of Fort doth great advantage yield. |
tkl.2.1.12 | Though Fort be none, and store of Wealth they lack, |
tkl.2.1.16 | To cowards is no Fort s defence even so |
tkl.2.1.19 | Who builds no Fort whence he may Foe defy, |
tkl.2.3.01 | The constituents of a Kingdom are the Two Waters (from above and below), well situated Hills and an undestructible Fort. |
tkl.2.3.02 | A Fort is Wealth to those who act against their Foes; |
tkl.2.3.02 | A Fort is an object of importance to those who march (against their Foes) as well as to those who through fear (of pursuers) would seek it for shelter. |
tkl.2.3.02 | A Fort is that which owns fount of Waters crystal clear, |
tkl.2.3.02 | A Fort is that which has everlasting Water, plains, Mountains and cool shady Forests. |
tkl.2.3.02 | Science declares a Fort must these possess. |
tkl.2.3.02 | A Fort must need but slight defence, yet ample be, |
tkl.2.3.02 | A Fort is that which has an extensive space within, but only small places to be guarded, and such as can destroy the courage of besieging Foes. |
tkl.2.3.02 | A Fort for those within, must be a warlike station good. |
tkl.2.3.02 | A Fort is that which cannot be captured, which abounds in suitable provisions, and affords a position of easy defence to its inmates. |
tkl.2.3.02 | A Fort, with all munitions amply stored, |
tkl.2.3.02 | A Fort is that which has all (needful) things, and excellent Heroes that can help it against destruction (by Foes). |
tkl.2.3.02 | A Fort should be impregnable to Foes who gird it round, |
tkl.2.3.02 | A Fort is that which cannot be captured by blockading, assaulting, or undermining it. |
tkl.2.3.02 | A Fort should give the Victory to those who guard within. |
tkl.2.3.02 | That is a Fort whose inmates are able to overcome without losing their ground, even abler men who have besieged it. |
tkl.2.3.02 | At outset of the strife a Fort should Foes dismay; |
tkl.2.3.02 | A Fort is that which derives excellence from the stratagems made (by its inmates) to defeat their Enemies in the Battlefield. |
tkl.2.3.02 | Although a Fort may possess all (the above said) excellence, it is, as it were without these, if its inmates possess not the excellence of action. |
Share:-